| 明's profile语言就是力量！BlogLists |  Tools  Help |
|
November 24 carne de pingüinocaso: un hombre pidió la carne de pingüino en un restaurante, probó un poquito y se quitó enseguida. ¿pq? lisa: ¿pq él se quitó? c: preguntad sin "pq" pq sino, voy a contaros toda la historia. lisa: ¿cómo se quitó? c: tal vez se lanzó, tal vez se cortó el cuello, pero no es importante. greg: ¿se quitó solo? c: sí. ksenia: ¿tenía una novia? c: sí, pero hacía un periodo de tiempo. montse: ¿su novia lo dejó y por eso él era si triste que se quitó? c: en absoluto. ksenia: ¿qué pasó a su novia, también se quitó? c: no, pero había muerto. ksenia: ¿cómo? c: se perdió mucha sangre en la pierna. lisa: ¿dónde se pasó? c: buena pregunta. se pasó en antártida. greg: ¿eran juntos en antártida? c: sí, y sólo los dos. greg: ¿se atacaron por los pingüino? c: totalmente NO. montse: ¿su novia era pingüino? c: ... (sacudo la cabeza penosamente y todos ríen.) lisa: ¿fue un accidente y la novia era herida en la pierna? c: casi, pero se herió voluntariamente, o sea, cortó un trozo de carne de la pierna sí misma. montse: ¿y el hombre no tenía ningún remedio que ver a su novia a morir? c: exactamente. ksenia: ¿habían comido la carne de pingüino en antártida los dos? c: ¡muy bien! era la primera vez que el hombre la comió en el restaurante, y la mujer, NUNCA. ksenia: ¿el hombre se dio cuenta de que era su primera vez? c: ¡NO! lisa: pero, ¿pensaba que la haber comido en artártida? c: como tú dices. greg: ¿los alimentos eran agostados en antártida? c: correcto. lisa: ¿y ellos comieron algo lo que pensaban era la carne de pingüino? c: pero el hombre, sí. montse: ¿qué tipo de carne ellos comieron? c: ÉL, (un momento después) la carne de su novia (todos son asustados). ksenia: él la consumió y survivió, pero ella no, porque ella no quería la carne de su propia pierna, correcto? c: correctísimo. greg: ¿ella cortó un trozo de carne de su pierna y dijo a su novio que era carne de pingüino? c: tragédia, sí. lisa: pero ¿él no veía que ella había sido gravamente herida? c: sí, y ella le explicó a él que era la causa de lucha contra pingüino. ksenia: ¿pq él no iba a conseguir algo a comer? c: no debería contestar, pero, dado que vosotros endentéis todo menos esto, no pasa nada dar la clave. ellos tenían una aventura en antártida y hubo un accidente: el hombre no pudo moverse y la comida se agostaba poco a poco. lisa: por eso la novia cortó un trozo de carne de la pierna de sí misma y le engañó al hombre que era la carne de un pingüino lo que ella mató y el que la dio la herida a ella. greg: él lo convenció, comió la carne y survivió mientras ella se murió. el hombre se volvió y decidió probar la carne una otra vez. ksenia: pero la carne en el restaurante, que era verdaderamente carne de pingüino, no se saboreó igual a la carne que había comido en antártida. y él entendió. montse: y se quitó. November 10 primer artículovamos a conocer la definición china más famosa "FENG SHUI". para
empezar, el significado literario. FENG es viento y SHUI es agua. el
agua fluye mientras que hace viento cuando el aire fluye. asímismo,
FENG SHUI trata dos fenómenos, o sea, el movimiento de la naturaleza.
sin embargo, no es la biología ni la geología, mejor dicho, es la
arquitectura, por tanto se traduce al inglés "ENVIRONMENTAL PSYCHOLOGY"
(psicología ambiental?). los chinos ancianos apreciaban la residencia
armonizada con el movimiento de la naturaleza. Por una parte, el
arquitecto respetaba el ambiente existente: el río, las plantas...
por otra, el paisaje se servía de una parte del diseño. en definitiva,
FENG SHUI es la ciencia de vivir. corregida por carolina |
|
|
