|
|
October 25 24 DE MAYO DE 2008
- Si mañana le hiciéramos la broma, creería que _____b_____ con unos extraterrestres.
a) hubiera estado
b) había estado - La verdad nunca la sabremos con certeza, pero no pienses que Carlota nos ____a____ a resolver el enigma.
a) ayudará
b) ayude
c) haya ayudado
d) hubiera ayudado
23 DE MAYO DE 2008 - — Nadie _______a_______ haya paseado esta semana por la playa puede decir que ha hecho frío.
a) que
b) quien
c) el que
24 DE NOVIEMBRE DE 2006 - Ahora se va a la ópera, por eso _____b_____ hecha un pincel.
a) es
b) está - Los avatares políticos del momento dieron _____a_____ a la aparición de nuevos partidos.
a) pie
b) coincidencia
c) momento
d) encrucijada - A pesar de que es bastante tranquilo, tiene un pronto que _____a_____ trae.
a) se las
b) me lo
c) se me
d) te lo
10 DE NOVIEMBRE DE 2007 - En el taller me dijeron que me tendrían el coche para el sábado ____c____ no pudieran encontrar la pieza que faltaba.
a) excepto si
b) solo si
c) salvo que
d) con tal de que - Enrique está muy enamorado de su novia, dice que _____c_____ ella sería capaz de cualquier cosa.
a) de
b) a
c) por
d) para - ¡Qué considerado eres ____c____ las personas que te interesan!
a) para
b) de
c) con
d) en
12 DE MAYO DE 2006 - – Tienes que entregarme los documentos ____d____ mañana.
– Ya sabes que todo estará listo a las nueve en punto.
a) hacia
b) a
c) por
d) para - – ¿Qué te dijo el profesor?
– Que ___b___ que prepararme mejor los exámenes.
a) tenga
b) tengo
c) tuve
d) tuviera
25 DE NOVIEMBRE DE 2006 - Estoy _____a_____ salir un momento a ver si ha llegado el correo: ¡tengo unas ganas de recibir esa notificación!
a) por
b) para
12 DE MAYO DE 2007 - Tenemos que dividir la cuenta entre todos y tocamos _____c_____ 15 euros cada uno.
a) de
b) por
c) a
d) para
October 19 16 DE NOVIEMBRE DE 2007 - Quien diga lo contrario miente, esa mujer se desvivió por sus hijos.
a) preocupó en exceso - Los cantantes de ahora intentan imitar a los antiguos, pero solo se quedan en un simple remedo.
a) una mala copia - Últimamente no sé nada de ellos, me dijeron que nos llamarían cuando estuvieran asentados. 安顿好
c) instalados - Si no lo veo, no lo creo: desde que empezó a trabajar está como unas pascuas.
b) de buen humor - En la fi esta del otro día Felipe se puso morado de canapés. 夹心饼干 ¡Qué corte me dio!
c) se atiborró de - Mi hermano tira más a la familia de mi padre, y yo a la de mi madre.
a) se parece - Si no dejas de armar jaleo, te la cargas.
a) castigo - Todos los días y a la misma hora las mozas recalaban en la plaza del pueblo.
a) aparecían
24 DE AGOSTO DE 2007 - Desde hace un mes, el trabajo que tengo que hacer es más llevadero que el que tenía antes.
b) soportable - El año pasado se nos chafaron las vacaciones en Barcelona.
c) se estropearon - La prueba ciclista que ganó el corredor mexicano tiene solera en esta ciudad.
b) es tradicional - Me ha dicho el médico que tengo que comer verduras y la verdad es que lo hago a rajatabla.
c) estrictamente
- Antes de irte a casa cerciórate de que están todos los ordenadores apagados.
a) comprueba - Le dije todo lo que debía hacer la semana que viene en el trabajo y puso peros a lo de ir a la reunión con los abogados.
b) aceptó de mala gana - Después de la reunión no pregunté nada más porque el tema del que estaban hablando no me incumbía.
b) no me afectaba
11 DE MAYO DE 2007 - Estaba estudiando con gran interés pero le dijeron que el examen iba a ser tirado.
c) fácil - En las elecciones, el más fuerte siempre se lleva el gato al agua.
c) sale victorioso - El otro día Beatriz me dio la tabarra con sus historias de siempre. ¡Hay que ver cómo es esa chica!
a) aburrió - ¡Qué tal el romance de Ana y Ricardo?
– Pues todo lo que Ana había planeado le salió rana.
b) resultó mal - Se lo expliqué todo claramente, pero él se hizo el sueco.
a) no me escuchó - Juan siempre iba con su grupo de acólitos, por eso nunca podía hablar del sueldo con él.
b) seguidores
12 DE MAYO DE 2007 - Si no va es porque le da corte, no puede haber otra razón.
a) está avergonzada - Anoche me quedé traspuesto mientras leía mi novela preferida.
b) dormido - Lo que contó el jefe de personal sobre los nuevos contratos no tenía desperdicio.
b) era interesantísimo - Si acepto realizar este trabajo, me darán las mil esta noche.
a) terminaré muy tarde - Se pasó toda la tarde ensimismada con la foto que le había mandado su novio. 顾盼神思
b) abstraída 聚精会神 - Si quieres que las cosas salgan bien, debes dar la cara ante los clientes.
c) comparecer - Voy a escribir un artículo para la revista de la empresa. tardaré poco porque será algo de relleno.
b) intrascendente 无关紧要的 - Ese escritor vende tantos libros porque engancha.
a) crea interés - ¿Me preguntas qué tal en la reunión del martes? Yo no pude meter baza.
c) expresar mis ideas - Últimamente no sé nada de él; dicen por ahí que no es ni su sombra.
c) ha cambiado
24 DE NOVIEMBRE DE 2006 - Yo que tú, me iría porque ahora no está el horno para bollos.
a) no es el momento oportuno - Gilberto está que trina con su jefe y con la situación en la empresa.
c) enojado - No está tan claro que los jóvenes de hoy pasen de la política.
a) se desentiendan - Si quieres ese coche, tendrás que pagarlo a tocateja.
b) al contado 付现金
- Las últimas estadísticas muestran resultados preocupantes.
c) arrojan - ¿Por qué me dejasteis colgado la otra noche?
a) abandonasteis - El problema, a grandes rasgos, es que Clara se ha quedado sin trabajo y tiene que sacar una familia adelante.
a) en resumidas cuentas - Calculo a ojo de buen cubero que la mitad del alumnado no asistirá hoy a clase.
b) poco más o menos - Pero si vosotras dos siempre habéis hecho buenas migas. ¿Por qué ahora no os habláis?
c) congeniado 志趣相投的
25 DE NOVIEMBRE DE 2006 - De un tiempo a esta parte ando de cabeza.
a) no tengo tiempo para nada - Las dos vecinas están de uñas desde la última reunión de vecinos.
b) están enemistadas - Juan es una persona muy relamida, por eso casi siempre va solo.
b) poco natural - Ayer fui a casa de Pepa y cuando entré en su habitación estaba todo manga por hombro.
a) revuelto - Le he dicho que sí a todo, pero no me chupo el dedo.
b) no soy tonto - El profesor se enfadó con todos, pero Juan, que las coge al vuelo, sabía que todo había sido por culpa de Luis.
c) es muy perspicaz - La decisión del nuevo director de la empresa echó por tierra las nuevas iniciativas.
b) desterró 放弃 - La solución del problema no tenía vuelta de hoja, al menos eso pensamos todos.
c) era irrebatible 无可辩驳 - Al fi nal no compró el coche porque querían darle gato por liebre.
c) embaucarlo - Ojalá Juan no eche en saco roto lo que le he dicho.
c) no deje de lado
12 DE MAYO DE 2006 - Le dije que tenía que hacer ese trabajo antes del viernes y él salió por peteneras.
a) hizo o dijo cosas que no venían al caso - Esta niña es tan sensible que en seguida hace pucheros.
b) hace la mueca (鬼脸) de llorar
- Juanito come mal y siempre anda con remilgos. 矫揉造作
c) con melindres - Juan se ha escapado de su casa haciendo de su capa un sayo.
c) decidiendo libremente sin importarle la opinión de los demás - He pasado la noche devanándome los sesos.
a) pensando excesivamente - Es preciso terminar con esta situación enervante de tira y afloja.
b) de forcejeo 使劲 - Manuel ha terminado la carrera a trancas y barrancas.
b) apuradamente - Carlos tiene muchos prontos y nunca conseguimos calmarle.
c) arrebatos 狂怒
- No te preocupes: cuando quieras, puedes coger el portante.
b) abandonar un sitio - Siéntate en ese sillón, que es más mullido y te dolerá menos la espalda.
c) blando - Estoy absolutamente abrumado por la reacción de esos chicos.
b) agobiado - Ana está completamente enfrascada en la lectura de ese libro.
c) embebida - Han demostrado un gran arrojo al enfrentarse a una situación tan extraña.
a) denuedo 骁勇
13 DE MAYO DE 2006 - El otro día, a mi vecina le dio un patatús cuando oyó la noticia. 昏倒
b) desmayo - No me gusta tomar partido por nadie cuando un asunto es importante.
a) inclinarme a favor de alguien - Es una película muy macabra, hacía tiempo que no veía algo igual. 凄厉的
a) tenebrosa 阴暗的 - Mi hermana se pone cerril cuando habla sobre temas laborales.
b) se muestra grosera - Eso que me cuentas es un hecho insólito, por lo menos esa es mi opinión.
a) desacostumbrado - Fue una actuación sin parangón con la de los demás artistas.
c) sin comparación
- Las declaraciones del presidente del jurado han caldeado el ambiente.
a) calentado - Es un poeta urbano de lenguaje certero, por eso destaca sobre los demás.
a) atinado 击中 - Me reveló sus más recónditos secretos y realmente me quedé sorprendida.
b) hondos 深的 - Ella comentó que el delegado le había prestado una atención exigua. 少量的
b) parca. - En medios literarios causó estupor la noticia.
a) pasmo
18 DE NOVIEMBRE DE 2005 - Y la siguiente cuestión que tenemos que debatir sin dilación es el aumento de salario. 延迟
a) seguidamente - Hablar de ese tema me saca de mis casillas. No vuelvas a mencionarlo.
b) altera 生厌
- Estuve toda la tarde de palique con la vecina. ¡Con todo lo que tengo que hacer!
b) charlando - No metas ese jersey de colores en la lavadora, va a darse de sí.
a) hacerse más grande - Aunque el regalo es demasiado caro, vamos a pagar a escote.
c) entre todos
19 DE NOVIEMBRE DE 2005 - No podemos decir nada sobre el resultado del concurso, antes tenemos que cambiar impresiones.
c) contarnos nuestras opiniones 交换意见
October 11 15 de mayo de 2009
- — está claro, ese chico engatusa de una forma muy especial en su vida social y también en el trabajo.
a) halaga - — Lo que ha hecho elena es totalmente encomiable. se merece el ascenso que le han dado.
a) elogiable - — cuando fui a ver a mi amiga Juana estaba enfurruñada; me ofreció una taza de café y se acostó.
c) molesta - — tú dirás lo que quieras, pero, en opinión de casi todos, ella lo hizo adrede.
a) intencionadamente - — alberto tiene dos perros. uno de ellos es muy huraño.
a) insociable - — Me sorprendió lo que todos comentaban de Fernanda, porque yo creo que le falta un verano.
a) no es inteligente - — cuando como en casa de mis abuelos, siempre me quedo amodorrado. 昏睡的
b) adormecido 困倦的
- Le pregunté si quería venir con nosotros al concierto y se salió por la tangente.
a) cambió de tema - Marta me presentó a su jefe la semana pasada. es un señor muy campechano.
c) llano 朴素的，平易的
16 mayo de 2009- — Raúl me dijo que me desentendiera del asunto de la factura.
b) me olvidara - — Llegó a la estación con el equipaje a cuestas y se fue a casa en taxi.
c) el equipaje encima - En el Congreso Internacional habló inopinadamente un periodista que causó un gran revuelo en la sala.
c) de repente - Nos dejaron entrar por la cara porque uno de los organizadores es vecino nuestro.
a) sin coste alguno - Es un político que casi siempre suele aferrarse a la ley para explicar sus decisiones.
a) agarrarse
21 de noviembre de 2008
- Es mi escritor favorito, pero en cuanto a publicar su nueva novela se hace de rogar.
a) tarda más de lo habitual - En aquella ocasión se aprobaron las nuevas normas del colegio porque el director no dio su brazo a torcer.
c) se mantuvo firme en su idea - Es una revista muy seria y cuando vi el artículo que me comentaste pensé que no pegaba ni con cola.
a) desentonaba del resto - Las joyas que llevaba aquella actriz en el estreno de su película eran de pacotilla, creo yo.
b) de muy baja calidad - Elisa estaba atónita con la actuación de su hijo en el teatro del colegio. 惊呆
c) pasmada 石化 - Mi hermana le dejó un traje de punto precioso, el problema es que estaba dado de sí, y no lo quiso llevar a la ceremonia.
b) deformado - — Fuimos a comer con los González haciendo de tripas corazón.
a) con desagrado - — La Universidad de mi hija la elegimos nosotros entre las mejores del país porque ella es bastante voluble.
a) cambia mucho de opinión - — El proyecto de reconstrucción de ese monasterio va viento en popa. Eso sí, ha costado mucho esfuerzo.
c) muy bien - — Un día, cuando era estudiante, perdí los papeles en clase con un profesor: ahora me arrepiento muchísimo.
c) me excedí en mis palabras - — Estoy algo rezagada con la tesis aunque me han dicho que está muy bien todo lo que he escrito.
c) retrasada
22 de noviembre de 2008
- — No me pidas que lo deje. Cuando me empeño en algo tengo que sacarlo adelante como sea.
a) me comprometo - — Isa dijo, como quien no quiere la cosa, que ya no salía con Marcos.
c) sin darle importancia - — Tú actúa como te parezca, pero, por favor, no te pongas en evidencia, que te conozco.
b) hagas el ridículo
- No pensé que las cosas iban a ir así, de verdad… Por primera vez en mucho tiempo algo nos ha salido redondo.
b) perfecto - ¿Que si se notan los cambios con el nuevo jefe? Por lo pronto, más horas por el mismo sueldo. ¿Te parece poco cambio?
b) De momento - — No sé que opinarán los demás, pero a mí el nuevo horario me viene de perlas.
a) me conviene - En esta situación tienes que actuar sin miramientos. De otra forma no vas a conseguir nada.
c) sin consideraciones
22 de agosto de 2008
- Necesito una alcayata para poder poner este cuadro en lugar bien visible.
a) un clavo - Toda aquella situación estuvo provocada por elegir un abogado de tres al cuarto.
a) poco profesional - Es un club muy exclusivo. Tiene una contraseña para poder entrar en determinados días.
b) un vocablo secreto - Este fi n de semana iremos a marchas forzadas si queremos llegar a tiempo.
a) trabajaremos mucho - Al escuchar la noticia se cogió una pataleta y no supimos de él hasta horas después.
a) se enfadó - Esa decisión es inapelable; ahora que, si tú quieres, puedes hablar con Juan a ver qué te dice.
a) inevitable - Para poder darte una respuesta concreta voy a echar una cabezadita y luego te lo digo con seguridad.
c) descansar un poco - Es necesario restituir el honor de esa persona porque, si no, no querrá asistir a una reunión con todos los demás representantes.
b) restablecer 恢复
- Decidieron tener una conversación previa a la fi rma del tratado para limar asperezas.
b) acabar con sus diferencias - En medio de los exámenes el hijo de Marta tuvo un bajonazo: por eso sigue preparándose para ellos.
a) un descenso en sus facultades - La situación familiar hizo que mi abuelo tomara cartas en el asunto en aquella época.
c) interviniera activamente - Con ese aspecto de pasmado, es el mejor escritor de su generación.
a) absorto
23 de mayo de 2008
- — Parece que el jefe de personal quiso contrarrestar las palabras de Juan anunciando una subida de salarios.
a) paliar - — Yo le insistí, te lo aseguro, pero no soltó prenda. Ya sabes cómo es...
a) no contó nada - — La verdad es que no le contesté enseguida porque me preguntó a quemarropa.
c) demasiado directo - — En la zona del puerto de Cartagena de Indias se podía encontrar gente de lo más variopinta.
a) diversa - — A la empresa le perjudicó mucho esa actitud suya de hacerlo todo bajo cuerda.
b) a escondidas - — Reconozco que yo estaba muy cohibida y por eso dejé que hablara la directora. 受约束的
b) intimidada - — Si Manuel Alejandro la llamara después de lo que se dijeron aquella noche, la verdad, creo que no vendría a cuento. 不恰当
c) no procedería 不合情理 - — Le han asegurado que podrán restaurar la cerámica con tal de que la pintura no esté echada a perder.
a) estropeada - — Le di las instrucciones por escrito para que no se le olvidaran y él hizo caso omiso.
a) no las siguió
24 de mayo de 2008
- El fi n de semana pasado a Silvia y a mí nos dieron las tantas en el centro comercial.
b) se nos hizo tarde - Carlos recibe invitaciones de mucha gente, pero está bastante apático y nunca se decide por ninguna.
a) desganado 倒胃口
- Estuvimos toda la pandilla en el pueblo de Marga. Fue muy divertido, la verdad.
c) todo el grupo - Estuve entretenido todo el fin de semana haciendo chapuzas en casa.
a) reparando cosas - Me han ofrecido un ascenso en la empresa, pero tengo que recapacitar un poco más.
b) reflexionar - Le dije que los precios iban a subir notablemente pero se empecinó y me dijo que prefería esperar para comprar.
c) se empeñó, obstinarse, aferrarse, encapricharse - Esperemos a José, que tiene mucha maña para estas cosas.
b) tiene mucha habilidad - Este fin de semana tuve un encontronazo con mis padres por el asunto del coche.
a) una pelea - Al abrir el regalo el día de su cumpleaños fue muy divertido porque se llevó un buen chasco.
b) una desilusión 幻灭
- No podemos llevar a mi hermano de vacaciones porque es muy quisquilloso.
c) maniático
10 de noviembre de 2007
- La reunión de todos los países se hizo en aras de conseguir un acuerdo de paz.
b) con el fin de - Carlos nos confesó que en aquel momento su trabajo suponía un gran estorbo para él.
b) lastre 压舱物 - No entiendo por qué tuvieron que sacar a colación su trabajo de investigación.
a) mencionar - — Luis ha dicho que Antonio pone trabas a todos los proyectos del grupo.
b) dificulta - Miguel le dijo a Mario que aquella era la última vez que le daba un plantón. 爽约
c) no acudía a la cita - Cuando Beatriz vivía en Madrid iba cada dos por tres a visitar a sus abuelos.
b) a menudo - Alicia iba a hablar con su compañera de trabajo porque pensaba que siempre se escaqueaba. escabullirse
a) eludía el trabajo - Según la opinión general, el nuevo plan de medidas impuesto por la empresa supone un gran derroche.
b) despilfarro 挥霍 - Cada vez que hay que hacer algún trabajo importante, Graciela escurre el bulto.
a) evita hacerlo
|
Tools 
Help
